Dem Film fehlt es nicht an schönen Momenten, in denen sich die Schüchternheit und soziale Unerfahrenheit seiner Protagonisten aufs Komischste entblättert – ohne dass Améris sie je der Lächerlichkeit preisgeben würde. Der Versuch Angéliques, sich vorab Gesprächsthemen fürs erste Rendezvous zusammenzustellen („Auf jeden Fall mag ich besonders die englische Malerei!“), ist auch deshalb so grandios schmerzhaft, weil nicht wenige Zuschauer die Sorge vor dem Schweigen beim Tête-à-tête mindestens aus der Pubertät noch kennen dürften.